Δευτέρα, 5 Δεκεμβρίου, 2022

Ο Αρμενο – Ελληνικός πάπυρος: Ένα συγκλονιστικό εύρημα από την Αίγυπτο!

ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΜΑΣ

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ

Ποιος ήταν ο Άγιος Σάββας ο Ηγιασμένος που εορτάζει σήμερα

Ο Άγιος Σάββας, ο οποίος εορτάζει σήμερα 5 Δεκεμβρίου,...

Βόλφγκανγκ Αμαντέους Μότσαρτ – Ιδιοφυΐα που όμοιά της δεν υπάρχει

 Από τους κορυφαίους συνθέτες όλων των εποχών, τα έργα...

Εμμανουήλ Παπάς – «Αρχηγός και Προστάτης της Μακεδονίας»

Σερραίος μεγαλέμπορος, τραπεζίτης και μέλος της Φιλικής Εταιρείας. Υπήρξε...

Μαρδοχαίος Φριζής – «Ένας Ήρωας της Ελλάδας»

O Μορντεχάι ή Μαρδοχαίος Φριζής (1 Ιανουαρίου 1893 –...

Ο βυζαντινός πύργος της Γαλάτιστας

Αναμφισβήτητο σύμβολο της Γαλάτιστας στο Δήμο Πολυγύρου αποτελεί ο...

Αρχαία Ελίκη: Η ιστορία και καταστροφή της «υποβρύχιας Πομπηίας»

Η Ελίκη είχε ιδρυθεί από Ίωνες και ήταν πρωτεύουσα...

Σκυλλίας: Ο πρώτος δύτης της αρχαιότητας

Ο ιστορικός Ηρόδοτος από την Αλικαρνασσό, ο οποίος ονομάστηκε...

Σπουδαίοι Έλληνες: Πάτροκλος Καραντινός

Ο Πάτροκλος Καραντινός (Κωνσταντινούπολη, 10 Απριλίου 1903 – Αθήνα,...

Τόμας Χομπς – Θεμελιωτής του σύγχρονου κράτους και ιδρυτής της πολιτικής φιλοσοφίας

Άγγλoς φιλόσοφος, γιος προτεστάντη κληρικού, ο Τόμας Χομπς (5...

Μέμνων, ο μυθικός βασιλιάς της Αιθιοπίας

Στην ελληνική μυθολογία ο Μέμνων ήταν βασιλιάς της Αιθιοπίας,...

Αστραία – Η Θεία Δίκη

Η Αστραία ήταν κόρη του «πατρός ανδρών τε θεών»...

Ποια ήταν η Αγία Βαρβάρα που εορτάζει σήμερα

Η Αγία Βαρβάρα, η οποία εορτάζει στις 4 Δεκεμβρίου,...

Ο στρατηγός των Σπαρτιατών Γύλιππος

Ο Γύλιππος υπήρξε στρατηγός των Σπαρτιατών και είναι γνωστός...

Άρτουρ Μπέρσον -Πρωτοπόρος της αερολογίας

Ο Άρτουρ Γιόζεφ Στανισλάους Μπέρσον (6 Αυγούστου 1859 –...

Διοκλητιανός – Ο ευφυής, αλλά σφαγέας, αυτοκράτορας

Ο Διοκλητιανός ή Διοκλής (22 Δεκεμβρίου 244 – 3...

Λούις Σάλλιβαν – Ο δημιουργός των μοντέρνων ουρανοξυστών

Ο Λούις Χένρι Σάλλιβαν (Louis Henry Sullivan, 3 Σεπτεμβρίου...

Ναυμαχία Έλλης: Το «Αβέρωφ» νικά μόνο τον τουρκικό στόλο

Την πρώτη μέρα του Δεκεμβρίου του 1912, ο καιρός...

Ξεκινούν τα Δεκεμβριανά (1944) – Η Ελλάδα στη δίνη του εμφυλίου

Με την ονομασία αυτή είναι γνωστή η ένοπλη σύγκρουση,...

Ο πάπυρος αυτός είναι ένα από τα πλέον συγκλονιστικά ιστορικά ευρήματα της ανθρώπινης ιστορίας. Χρονολογείται από τον πέμπτο έως τον έβδομο αιώνα. Το υλικό; Αιγυπτιακός πάπυρος. Το κείμενο; Γραμμένο στην αρμενική αλφάβητο. Η γλώσσα; Αρχαία ελληνικά!

Ο πάπυρος είναι σαν ένα λεξικό. Περιλαμβάνει λεξιλόγιο και φράσεις που απευθύνονται σε Αρμένιους που ζουν στην «ελληνική» – τότε – Αιγύπτου!

Παρότι το συγκεκριμένο εύρημα αποτελεί μία από τις πρώτες πηγές πληροφόρησης για το αρμενικό αλφάβητο, το κείμενο δεν περιλαμβάνει ούτε μία λέξη στα αρμένικα! Αντίθετα, όλες οι γραμμές και οι φράσεις είναι στα ελληνικά, γραμμένες όμως με αρμενικούς χαρακτήρες.

5FF70D4F 12FC 4E73 8857 748DDCBE2120
Αρχαίος πάπυρος από τις ανασκαφές στην Αίγυπτο. Ένα λεξικό των αρχαίων ελληνικών για αρμένιους!

Το κείμενο περιλαμβάνει λέξεις καθημερινής χρήσης, όπως μέρη του σώματος, χρήσιμες φράσεις, ακόμα και τις κλίσεις κοινώς χρησιμοποιούμενων ρημάτων!

Ενδεικτικά, βρίσκουμε τις λέξεις αλάτι, γάλα, ναύτης, καρδιά, αίμα και λοιπά, όλες με την αρχαιοελληνική τους μορφή αλλά γραμμένες με το αρμενικό αλφάβητο.

Το συγκεκριμένο εύρημα είναι εξόχως σημαντικό και για να κατανοήσουμε το πόσο ζωντανή ήταν η αρχαία ελληνική γλώσσα την πρώτη χιλιετία μετά Χριστόν. Διότι χρησιμοποιώντας αρμένικα γράμματα, ο άγνωστος συγγραφέας του παπύρου, δεν υφίστατο τους περιορισμούς της αρχαίας ελληνικής γραφής, έτσι μπορούμε να έχουμε μία ιδέα για το πως προφέρονταν οι συγκεκριμένες λέξεις της ελληνικής γλώσσας.

ΔΗΜΟΦΙΛΗ

Σάλος στο Cash or Trash: Παιχτρια προσπάθησε να πουλήσει τεκτονική στολή

Ένα εντελώς ασυνήθιστο αντικείμενο ειδαν οι τηλεθεατές του Cash...

Τι σημαίνει η ελληνική γλώσσα λίγοι από μας το γνωρίζουν

Η Αγγλική γλώσσα έχει 490.000 λέξεις από τις οποίες...

Γιατί ο Παρθενώνας μένει όρθιος επί 2.500 χρόνια ενώ δεν έχει θεμέλια

Το μυστικό αποκαλύπτεται μετά από μελέτες που δείχνουν ότι,...

Ζατρίκιον: Η αρχαιοελληνική επινόηση που κατέκτησε τον κόσμο

Το σκάκι που όλοι γνωρίζουμε σήμερα είναι το αρχαιοελληνικό...

Με ποιο σκεπτικό οι αρχαίοι Έλληνες ονόμασαν τους πλανήτες

Όλοι ξέρουμε τους πλανήτες του ηλιακού μας συστήματος οι...

Πανελλήνια ανησυχία για τον Βασιλακόπουλο: Μήπως τον ψέκασαν;

Ο υπέρμαχος της χρήσης μάσκας και των λοκντάουν, τώρα...

Κολωνός: Η 12χρονη που βίαζε ο Μίχος αναγνώρισε γνωστό βουλευτή σαν πελάτη της;

Εξελίξεις που σοκαρουν στην υπόθεση του παιδοβιαστή Μίχου...

Τελεσίγραφο του Αλέξη Παπαχελά στον Κυριάκο Μητσοτάκη με πρωτοσέλιδο άρθρο στην Καθημερινή

Σημαντική η παρέμβαση της «Καθημερινής της Κυριακής».Η εφημερίδα, με...

Σάλος με την Ηλιανα Μαυρομάτη, κόρη της Λιλας Καφαντάρη που πρωταγωνιστεί στη σειρά Αυτή η...

Χρειάστηκε να περάσουν δέκα χρόνια ενασχόλησης με την υποκριτική,...