Σύμφωνα με το δικαστήριο κρίθηκαν ένοχοι:
Σωτήρη Τερζούδη, τότε αρχηγό της πυροσβεστικής για δύο πράξεις (ανθρωποκτονία εξ αμέλειας, σωματική βλάβη εξ αμελείας)
Βασίλη Ματθαιόπουλο, τότε υπαρχηγό επιχειρήσεων για 2 πράξεις (ανθρωποκτονία εξ αμέλειας, σωματική βλάβη εξ αμελείας)
Ιωάννη Φωστιέρη, τότε επικεφαλής του ΕΣΚΕ για δύο πράξεις (ανθρωποκτονία εξ αμέλειας, σωματική βλάβη εξ αμελείας)
Χρήστο Γκολφίνο, επικεφαλής του 199 της Πυροσβεστικής για δύο πράξεις (ανθρωποκτονία εξ αμέλειας, σωματική βλάβη εξ αμελείας)
Φίλιππο Παντελεάκο, τότε διευθυντή του Κέντρου Επιχειρήσεων Πολιτικής Προστασίας για 2 πράξεις (ανθρωποκτονία εξ αμέλειας, σωματική βλάβη εξ αμελείας)
Δαμιανό Παπαδόπουλο, διοικητή της πυροσβεστικής υπηρεσίας στη Νέα Μάκρη για 2 πράξεις (ανθρωποκτονία εξ αμέλειας, σωματική βλάβη εξ αμελείας)
Νικόλαο Παναγιώτοπουλο, διοικητή Πυροσβεστικών Υπηρεσιών Αθηνών για 2 πράξεις (ανθρωποκτονία εξ αμέλειας, σωματική βλάβη εξ αμελείας)
Χαράλαμπο Χιώνη, διοικητή Πυροσβεστικών Υπηρεσιών Ανατολικής Αττικής για 2 πράξεις (ανθρωποκτονία εξ αμέλειας, σωματική βλάβη εξ αμελείας)
Ιωάννη Καπάκη, γενικό γραμματέα πολιτικής προστασίας, για 2 πράξεις (ανθρωποκτονία εξ αμέλειας, σωματική βλάβη εξ αμελείας)
Κωνσταντίνο Αγγελόπουλο, κάτοικο από τον οποίο ξεκίνησε η φωτιά, για 1 πράξη (εμπρησμό)
Αθώοι κρίθηκαν:
Ρένα Δούρου, τότε περιφερειάρχης Αττικής,
Ηλίας Ψινάκης, τότε δημαρχος Μαραθώνα,
Αντώνης Παλαπατζής, Βάιος Θανασιάς και Δημήτρης Στεργίου Καψάλης (αυτοδιοικητικοί),
Χρήστος Λάμπρης, διευθυντής πυρόσβεσης διάσωσης
Χρ. Δροσοπούλος, κυβερνήτης του ΦΛΟΓΑ
Γεώργιος Πορτοζουδης, διοικητής της ΥΕΜΣ,
Στέφανος Κολοκούρης, τότε διοικητής της ΕΜΑΚ,
Χαράλαμπος Συρογιαννης, πρώην υποδιοικητής εναέριων της ΕΛΑΣ,
Ευάγγελος Μπουρνούς, τότε δήμαρχος Ραφήνας