Είδατε τον μυρμηγκοφάγο;
Άστρο μπλε, άστρο γκρι, άστρο άσπρο, άστρο μαύρο
Είδατε τον μυρμηγκοφάγο;
Μάτι μπλε, μάτι γκρι, μάτι άσπρο, μάτι μαύρο.
Είδατε τον μυρμηγκοφάγο;
Κρασί μπλε, κρασί γκρι, κρασί άσπρο, κρασί μαύρο.
Δεν τον είδα πουθενά
Γύρισε στ’ αρχοντικό του
Και με τον κατασβεστήρα
Σκέπασ’ όλα τα κεριά
Και τα πλάκωσε το σκότος κι όλα γίναν σκοτεινά.
Ρομπέρ Ντεσνός (1900-1945)
Μετάφραση: Χρίστος Γούδης