O ανατολικοευρωπαϊκός Τύπος για την Πτώση του Τείχους

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ

Τι έγραφαν οι ανατολικοευρωπαϊκές εφημερίδες λίγο μετά την Πτώση του Τείχους του Βερολίνου εν έτει 1989; Κάποιες αποσιώπησαν το γεγονός και κάποιες πανηγύριζαν.

Εάν διαβάσει κανείς τις ρουμανικές εφημερίδες στις 11 Νοεμβρίου 1989 θα νομίζει πως δεν συνέβη τίποτα σημαντικό στον κόσμο. Το όργανο του κόμματος Scînteia αναφέρεται «στην καταπληκτική ομιλία του συντρόφου Νικολάι Τσαουσέσκου ενώπιον της κεντρικής επιτροπής του Κομμουνιστικού Κόμματος της Ρουμανίας». Δεν αναφέρει λέξη για ό,τι συνέβαινε στο Βερολίνο, 1.500 χλμ βορειοδυτικά του Βουκουρεστίου.

Και στη Βουλγαρία ο ενθουσιασμός για την πρώτη του Τείχους του Βερολίνου δεν είναι μεγάλος. Η εφημερίδα του κόμματος Rabotnitschesko delo αναφέρεται στο τριήμερο συνέδριο του SED και αναφέρει τα μέλη τη Κεντρικής Επιτροπής, τα οποία για «πειθαρχικούς λόγους» πρέπει να αποχωρήσουν. Οι νέοι όροι με τους οποίους μπορούν πλέον να ταξιδεύουν οι πολίτες αναφέρονται στο φύλλο της 10ης Νοεμβρίου 1989 και επισημαίνεται ότι οι λόγοι για την ύπαρξη του «Τείχους» δεν έχουν εκλείψει μόνο και μόνο γιατί κανείς τώρα μπορεί να το περάσει χωρίς περιορισμούς.

Στην Κροατία αντίθετα ο Τύπος πανηγυρίζει. Η εφημερίδα Večernji list αφιερώνει τέσσερεις σελίδες στα γεγονότα που συνέβαιναν στο Βερολίνο. Παρουσιάζει τη φωτογραφία ενός άνδρα με σφυρί και γράφει ότι «αυτές οι σφυριές είναι σαν να κρύβουν όλη την οργή που είχε συσσωρευθεί όλα αυτά τα χρόνια πίσω από το Τείχος του Βερολίνου». Ακόμη η εφημερίδα πιστεύει ότι τα γεγονότα δεν ήταν αυθόρμητα και ότι ο Μιχαήλ Γκορμπατσόφ στη Μόσχα είχε ενημερωθεί για τα σχέδια της ηγεσίας της Ανατολικής Γερμανίας.

Επιφυλάξεις και ενθουσιασμός

Η πολωνική εφημερίδα Gazeta Wyborcza έχει τίτλο «Η Ευρώπη χωρίς Τείχος» και σχολιάζει: «Στο Βερολίνο, στην καρδιά της Ευρώπης, στην μάχη της ελευθερίας εναντίον του συρματοπλέγματος κέρδισε η ελευθερία».

Αλλά και στη Σοβιετική Ένωση ο Τύπος γράφει για τα γεγονότα στο Βερολίνο. Η Ιswestija κάνει λόγο ήδη στις 10.11.1989, δηλαδή μια μέρα αργότερα, για τα «δραματικά γεγονότα στη Λαοκρατική Δημοκρατία της Γερμανίας». Υπάρχει λεπτομερές ρεπορτάζ για τους νέους όρους με τους οποίους οι άνθρωποι θα μπορούν να ταξιδεύουν στο εξής καθώς και η ομιλία του Έγκον Κρεντς, του διαδόχου του ηγέτη της Ανατολικής Γερμανίας, Έρικ Χόνεκερ.

Όσον αφορά την ίδια την Ανατολική Γερμανία, εκεί ο Τύπος προσπάθησε να κρατήσει χαμηλούς τόνους και να υποβαθμίσει τα γεγονότα. Η εφημερίδα Neues Deutschland, όργανο του Ενιαίου Σοσιαλιστικού Κόμματος Γερμανίας, έγραφε πως υπεύθυνη για την παρούσα κατάσταση ήταν η Δύση «και η ξεκάθαρη ανάμειξη των πολιτικών και των μίντια της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας».

Ράνια Μπρόιερ
Επιμέλεια: Μαρία Ρηγούτσου

dw ΠρωτοσελιδαΕιδήσεις

Μαρτυρίες γιά συμβάντα, στό έπος του ΄40 Από τό αρχειο του υποστράτηγου Δρακούλη Βασιλαράκου

Πρόλογος Δέν ειναι μόνο τά πρόσωπα πού έχουν τή δική τους ιστορία, αλλά καί τά κείμενα, τά έργα τέχνης καί γενικως όλα τά πράγματα. Μπορει νά περάσουν...

Ο ερχομός του πολέμου στα τηλεγραφήματα του ΑΠΕ και το ημερολόγιο του Γιώργου Σεφέρη

Γιώργος Σεφέρης Μέρες Γ΄(16. Απρίλη 1934-14. Δεκέμβρη 1940) εκδόσεις Ίκαρος Της Κατερίνας ΒλαχοδήμουΣεπτέμβρης 1938. Κυριακή Βράδυ, Κηφισιά(Γράμμα) «…Προχτές βράδυ ήρθα στην Κηφισιά, αργά στις 8.30. Κατά...

Θεόδωρος Κανδηλάπτης: Από τον Πόντο στην Αλεξανδρούπολη και στα βουνά της Βορείου Ηπείρου

Στο «Άσμα ηρωικό και πένθιμο για τον χαμένο ανθυπολοχαγό της Αλβανίας» Ο Οδυσσέας Ελύτης υμνεί τον ηρωισμό ενός νεαρού ανθυπολοχαγού που έπεσε ηρωικά μαχόμενος στα...

Τι συζήτησαν Μεταξάς και Γκράτσι πριν το ιστορικό «ΟΧΙ» που οδήγησε στον πόλεμο

Ο Εμμανουέλε Γκράτσι, πρέσβης της Ιταλίας στην χώρα μας, το 1940 Συμπρωταγωνιστής κι αυτός της ιστορικής εκείνης νύχτας της 28/10/1940 στο βιβλίο του, «Η αρχή...

Ύψωμα 731: Οι Θερμοπύλες πού δέν έπεσαν Ποτέ!

Στις αρχές Μαρτίου 1941, ο ίδιος ο Μπενίτο Μουσολίνι έφτασε στην Αλβανία για να παρακολουθήσει από κοντά τις επιχειρήσεις Κύριος στόχος, η διάσπαση του...

Πώς πήραμε τη Χειμάρρα: Οι καμπάνες των εκκλησιών άρχισαν να ηχούν χαρμόσυνα για πάνω από μία ώρα – Τα σπίτια σημαιοστολίζονταν το ένα μετά...

Η Χειμάρρα έπεσε! Τα έκτακτα παραρτήματα των εφημερίδων λίγο μετά το μεσημέρι γίνοταν ανάρπαστα στην Αθήνα και στον Πειραιά.Από τον Βασίλη Γαλούπη Εφημερίδα Δημοκρατία Οι...

Γυναίκες της Πίνδου: Οι ηρωίδες του έπους του ’40

Επιζήζασες του έπους του 40 μίλησαν στην ΕΡΤ και τη Δέσποινα Αμαραντίδου Βιντεο από παλιότερη εκδήλωση του 2020Εκτός από τους ήρωες στρατιώτες που έπεσαν στα...

Ο Άγνωστος Πόλεμος του ’40 – Το διπλωματικό και στρατιωτικό παρασκήνιο

Το διπλωματικό και στρατιωτικό παρασκήνιο της ιταλικής εισβολής στην Ελλάδα στις 28 Οκτωβρίου του 1940  Το παρουσίασε παλιότερα  η «Μηχανή του χρόνου». H εκπομπή ερευνά...

Ο πόλεμος του 1940 δεν ήταν μόνο μάχες με όπλα – Ήταν μάχη αξιών

Τιμούμε και αυτούς που πάλεψαν όχι μόνο στα πεδία των μαχών, αλλά και με το ήθος, την ανθρωπιά και την αλληλεγγύη τους Μέσα στο χιόνι...

Τα σπουδαία τραγούδια που γράφτηκαν για το έπος του ’40 και αναπτέρωσαν το ηθικό του στρατού και του λαού

Με τις φωνές τους έδιναν κουράγιο και δύναμη στους Έλληνες που αγωνίζονταν στον πόλεμο του ‘40 Ήταν οι φωνές και τα τραγούδια τους, που ταξίδευαν...

Έλληνες: Ο μόνος λαός που γιορτάζει την αρχή του πολέμου και όχι το τέλος του

Ο μόνος λαός που γιορτάζει την αρχή του πολέμου και όχι το τέλος του Τον πόλεμο θα τον χάναμε, και θα κέρδιζαν ο Άξονας, οι...

Με την “Μαντάμ Μπάτερφλάϋ”, άρχισε η Ιταλική επίθεση το 1940

Η τέχνη στην υπηρεσία μιάς ανομίας βλέψεων, που ενδύονται “φιλία” Ενώ οι προθέσεις είναι απατηλές και ο πολιτισμός χρησιμοποιείται ως στάχτη στα μάτια, για άλλες...

Η Ελληνική Μεραρχία Πεζικού που έκανε το Επος της Ηπείρου το χειμώνα του 1940

Στον πόλεμο του 1940-41 ο Ελληνικός Στρατός παρέταξε την μεγαλύτερη, αριθμητικά, δύναμη, στην ιστορία της Ελλάδας, από την προϊστορία έως σήμερα του Παντελή Καρύκα Συγγραφέα Στον...

Άγιος Ιάκωβος ο Απόστολος και Αδελφόθεος

Ο πρώτος επίσκοπος Ιεροσολύμων Η παράδοση αναφέρει ότι ήταν ένας από τους γιους του Ιωσήφ από άλλη γυναίκα, γι’ αυτό ονομαζόταν αδελφός του Κυρίου. Η...

Το Ιστορικό και Μεγάλο ΟΧΙ της 28ης Οκτωβρίου 1940

Συμπληρώνονται 85 χρόνια από το Ιστορικό και Μεγάλο ΟΧΙ της 28ηςΟκτωβρίου 1940. Με την ευκαιρία της Μεγάλης αυτής Εθνικής μας Εορτής, θα αναφερθώ στη βραδιά...

20 Οκτωβρίου 1827: Η Ναυμαχία του Ναυαρίνου

Η Ναυμαχία του Ναβαρίνου αποτέλεσε σημείο καμπής για την εξέλιξη της Ελληνικής Επανάστασης Οι Μεγάλες Δυνάμεις (Γαλλίας, Μ. Βρετανία, Ρωσία) είχαν αποστείλει ναυτική δύναμη στη...

Οταν ο Ντίκ Φόσμπερι άλλαξε το άλμα εις ύψος

Όταν ο Αμερικανός αθλητής του εις ύψος άλματος Ντίκ Φόσμπερι Κέρδισε το χρυσό μετάλλιο, αφήνοντας άφωνους τους όλους θεατές του σταδίου Λένιν, στην Μόσχα, περνώντας...

Ο ταλαντούχος ποδοσφαιριστής μας Ντίνος Κούης

Γράφει ο  Πάνος Ν. Αβραμόπουλος Στην περιωπή της αθλητικής μας ιστορίας ξεχωριστή θέση κατέχει αδιαμφισβήτητα, ο ταλαντούχος ποδοσφαιριστής μας του Άρεως Θεσσαλονίκης και της Εθνικής...

Ο Άγιος Λουκάς Ευαγγελιστής ο Θεόπνευστος

Ιατρός ψυχών και σωμάτων ​Η δόξα, η φήμη, τα υλικά αγαθά και το επάγγελμα που φέρνει πολλά χρήματα και κοινωνική αναγνώριση δεν γεμίζουν την ψυχή...

Συνταγματάρχης Ψαρρός πλήρωσε με τη ζωή του την αγάπη του για την Ελλάδα, τη Δημοκρατία και τη Λευτεριά

Εθνική Αντίσταση‧ σελίδα ηρωική της σύγχρονης ιστορίας με ελάχιστους λεκέδες Ο Ελληνικός Λαός υπερήφανος, δημοκράτης και ελεύθερος δεν μπορούσε να αντέξει την σκλαβιά και την...

ΔΗΜΟΦΙΛΗ