Η απρέπεια της γερμανικής πρεσβείας στην Αθήνα με την απαγόρευση εισόδου σε Έλληνα δημοσιογράφο στο «γερμανικό» νεκροταφείο του Μάλεμε για εκδήλωση που είχε να κάνει με τη Μάχη της Κρήτης, ήταν μια ακόμη ένδειξη της νοοτροπίας που κυριαρχεί στο Βερολίνο. Οι γερμανικές ηγεσίες δείχνουν πολλές φορές ότι αρνούνται να παραδεχτούν πραγματικά κι όχι μόνο στα λόγια, το σκοτεινό παρελθόν της χώρας τους… Οι γερμανικές αποζημιώσεις τις οποίες οι ελληνικές κυβερνήσεις με «στιγμιαίες εξαιρέσεις» έχουν «ξεχάσει» είναι μια ανοιχτή πληγή που κινδυνεύει να κλείσει από τη λήθη. Ευτυχώς ακόμη υπάρχουν «φάρμακα» για να παραμείνει το θέμα ζωντανό και οι ελληνικές διεκδικήσεις ενεργές.
Ο δημοσιογράφος και συγγραφέας Γιώργος Χαρβαλιάς έχει σημαντική συμβολή σε αυτή την προσπάθεια. Το βιβλίο του ΓΙΑΒΟΛ αποτελεί την πιο πρόσφατη και ολοκληρωμένη έρευνα-μελέτη για το θέμα. Αυτές τις ημέρες κυκλοφορεί η εμπλουτισμένη έκδοση του που αποτελεί μια ηχηρή απάντηση σε όσους προσπαθούν να κάνουν άθλιους συμψηφισμούς. Η ανοιχτή πληγή των πολεµικών αποζηµιώσεων, οι απαράγραπτες ελληνικές αξιώσεις, η στερεότυπη απάντηση «περασµένα-ξεχασµένα» διαδοχικών γερµανικών κυβερνήσεων και η συγκαταβατική στάση των αντίστοιχων ελληνικών αποτελούν ένα σκοτεινό κεφάλαιο στις σχέσεις των δύο χωρών. Ένα κεφάλαιο όµως που πρέπει να µνηµονεύεται και να συζητείται, ως ελάχιστος φόρος τιµής σε µια ολόκληρη γενιά Ελλήνων που σηµαδεύτηκε ανεξίτηλα από την τραυµατική εµπειρία της Κατοχής.
Η ανατρεπτική δηµοσιογραφική έρευνα του Γιώργου Χαρβαλιά επανακυκλοφορεί σε µια τέταρτη έκδοση προσφέροντας πολύτιµη τεκµηρίωση για τον πραγµατικό ρόλο της Γερµανίας από την εποχή του Όθωνα µέχρι τις µέρες µας. Ο Γιώργος Χαρβαλιάς μιλά και λέει πολλά και για όσα η Γερμανία προσπαθεί να κάνει στη «γειτονιά» μας. Στις 150 πρόσθετες σελίδες της εµπλουτισµένης τέταρτης έκδοσης περιέχονται:
– Τα απόρρητα πρακτικά του ∆.Σ. της ελληνικής Siemens την περίοδο 1938-46 που βλέπουν για πρώτη φορά το φως της δηµοσιότητας
– Λησµονηµένα περιστατικά από το δράµα της Κατοχής στην Αθήνα όπως ο βανδαλισµός του ΠανεπιστηµίουΑθηνών από τους Ναζί και η δολοφονία ενός στρατηγού-ήρωα στα σκαλιά της Αθηναϊκής Λέσχης
– Ειδικό παράρτηµα για το «Ελληνικό Ολοκαύτωµα» και τις πρωτοφανείς γερµανικές ωµότητες στους µαρτυρικούς τόπους που βαφτίστηκαν «πολεµικά αντίποινα» από τους σύγχρονους παραχαράκτες της Ιστορίας
– Αναψηλάφηση της ατιµωρησίας που επιφυλάχθηκε σε Γερµανούς εγκληµατίες πολέµου και Έλληνες δωσίλογους
– Αποκαλύψεις για το πώς οι Ναζί ολιγάρχες της γερµανικής αυτοκινητοβιοµηχανίας ξανάχτισαν µεταπολεµικά τις αυτοκρατορίες τους.