«Κόλιαντα μπάμπου τσιτσί» παραδοσιακά χριστουγεννιάτικα έθιμα στον Έβρο

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ

Tα Χριστούγεννα είναι από τις μεγαλύτερες γιορτές του χριστιανισμού, η αφόρμηση για θύμισες, επιστροφή στην οικογενειακή εστία και επανασύνδεση με την πολιτιστική μας κληρονομιά, μέσα από την αναβίωση των παραδόσεων, των ηθών και εθίμων μας

Έθιμα και παραδόσεις που διαφοροποιούνται από περιοχή σε περιοχή, διαφοροποίηση που ενισχύει ακόμη περισσότερο τους άρρηκτους δεσμούς των κατοίκων με τις ρίζες τους.

«Κόλιαντα μπάμπου τσιτσί», ήταν η φράση που ηχούσε από τα ξημερώματα στις γειτονιές των χωριών του Έβρου, την παραμονή των Χριστουγέννων, με τους μικρούς καλαντιστές να επικοινωνούν με αυτό τον τρόπο το μήνυμα της γέννησης του Χριστού και τις νοικοκυρές να τους προσφέρουν κυρίως στρόγγυλα κουλουράκια, αλλά και σύκα και καρύδια που στην πάροδο των ετών αντικαταστάθηκαν από χρήματα και γλυκίσματα. Σήμερα τα κόλιαντα (κάλαντα) εξακολουθούν να είναι ο πρωταγωνιστής της συγκεκριμένης ημέρας, με τους στίχους να διαφοροποιούνται από χωριό σε χωριό και το περιεχόμενό τους προσαρμοσμένο στην κάθε οικογένεια που επισκέπτονται οι καλαντιστές, καθώς γίνονται αναφορές σε νεογέννητα, σε ηλικιωμένους που ασθενούν, ή σε μέλος της οικογένειας που είναι σε ηλικία γάμου.

Η παραμονή των Χριστουγέννων, είναι και η μέρα θυσίας του χοίρου που ακόμη και σήμερα πολλές οικογένειες στα χωριά κυρίως του βόρειου Έβρου, μεγαλώνουν στο σπίτι τους. Σήμερα βέβαια το μόνο που χρησιμοποιούν είναι το κρέας, που παλαιότερα έδινε τροφή στην οικογένεια καθ’ όλη τη διάρκεια του χειμώνα. Τότε το λίπος του ζώου θ’ αντικαθιστούσε το λάδι, από τις τρίχες του θα γίνονταν βούρτσες και το έντερό του θα χρησιμοποιούνταν στην παρασκευή των λουκάνικων.

Ακόμη και σήμερα οι γυναίκες φροντίζουν να υπάρχουν στο τραπέζι, το βράδυ, της παραμονής των Χριστουγέννων, τα «εννιά φαϊά» (εννέα φαγητά), όσοι και η μήνες της κύησης της Παναγιάς και όλα νηστίσιμα. Το ψωμί, το κρεμμύδι, το μέλι, το κρασί, το σαραγλί, το καρπούζι, λογίζονται ως φαγητό και το κάθε ένα απ’ αυτά έχει το δικό του συμβολισμό (το καρπούζι μεγάλη παραγωγή όσα και τα σπόρια του, το κρασί για να προοδεύσει η οικογένεια όπως αναπτύσσεται η κληματαριά κ.ο.κ.). Αδιαφιλονίκητος πρωταγωνιστής μεταξύ των εδεσμάτων, το Χριστόψωμο, για την προετοιμασία του οποίου η νοικοκυρά βάζει όλη της την τέχνη καθώς πρόκειται για ζυμωτό ψωμί διακοσμημένο με παραστάσεις από την αγροτική παραγωγή (δέμα από σιτάρι, έναν ζυγό εφόσον υπάρχουν ζώα ή και το ίδιο το ζώο). Στο νηστίσιμο αυτό τραπέζι οι συνδαιτυμόνες ζητούν ο ένας από τον άλλο συγχώρεση και η οικοδέσποινα θυμιατίζει τα φαγητά πριν καταναλωθούν.

Ανήμερα της γέννησης του Χριστού, με τη λήξη της νηστείας της Σαρακοστής, στο εορταστικό τραπέζι υπάρχει κότα, συνήθως μαγειρεμένη με λάχανο τουρσί, γιατί το συγκεκριμένο πουλερικό σκαλίζει το χώμα προς τα πίσω, όπως προς τα πίσω θα μείνει, εντός των επόμενων ημερών, και ο παλιός χρόνος. Σχεδόν σε όλα τα χωριά του Έβρου, εξακολουθούν να υπάρχουν ομάδες καλαντιστών που μεταμφιεσμένοι (έθιμα της «Καμήλας», του «Πουρπούρη», του «Αράπη» και του «Μπαμπούσιαρου»), περιφέρονται σε όλες τις γειτονιές αυτοσχεδιάζοντας.

«Η περίοδος του Δωδεκαημέρου, που αρχίζει από την παραμονή των Χριστουγέννων και τελειώνει την παραμονή των Θεοφανείων, ήταν πάρα πολύ σημαντική από άποψη εθιμικής και λαογραφικής παρουσίας των κατοίκων των χωριών της Θράκης, κυρίως στο βόρειο τμήμα του Έβρου», ανέφερε στο ΑΠΕ-ΜΠΕ ο εκπαιδευτικός, λαογράφος, συγγραφέας και χοροδιδάσκαλος, Δημήτρης Βραχιόλογλου. Περιγράφοντας τα έθιμα του «Αράπη» και του «Πουρπούρη», εξηγεί πως όλα συνδέονται με την έκκληση των γεωργών για γονιμότητα. Άνδρες μεταμφιεσμένοι με προβιές, ή κάπα τσομπάνη, με μάσκα από νεροκολοκύθα το πρόσωπο και κουδούνια στη μέση, πηγαίνουν από σπίτι σε σπίτι τη δεύτερη μέρα των Χριστουγέννων, συνοδεία νέων του χωριού και εύχονταν για την καλή σοδειά της άνοιξης.

Στο πέρασμα των χρόνων, οι Εβρίτες εξακολουθούν να διαφυλάττουν όλα εκείνα που θεωρούν σημαντικά, τις παραδόσεις που κληροδοτούνται από γενιά σε γενιά, τα αρώματα, τις εικόνες και τους ήχους που αποτελούν αναπόσπαστο κομμάτι της ταυτότητάς τους.

«…Χριστούγιαννα, Χριστούγιαννα, τώρα Χριστός γεννιέτι, γιεννιέτι κι ανατρέφετι στο μέλι και στο γάλα…». Καλώς ορίσατε στα Εβρίτικα Χριστούγεννα.

«Σούρβαλα-Σούρβαλα» και «αλμυρή βασιλόπιτα» την Πρωτοχρονιά στον Έβρο

«Σούρβαλα-Σούρβαλα» (κάλαντα της Πρωτοχρονιάς) διαλαλούσαν οι μικροί καλαντιστές την προηγούμενη της έλευσης του νέου χρόνου, στις γειτονιές των χωριών του Έβρου, τραγουδώντας «Άγιους Βασίλης έριτι απού την Καισαρεία, απού την Καισαρεία, βαστάει πένα κι χαρτί, χαρτί κι καλαμάρι…». Το βράδυ της τελευταίας μέρας του χρόνου ομάδες νέων καλαντιστών, ανύπανδρων ή αρραβωνιασμένων, επισκέπτονταν όλα τα σπίτια του χωριού και εύχονταν υγεία και ευημερία στους νοικοκύρηδες που τους αντάμειβαν δεόντως.

Ιδιαίτερη θέση μεταξύ των πρωτοχρονιάτικων εθίμων έχει και το φαγητό το οποίο, στον Έβρο συνδέεται με τον προγραμματισμό της νέας χρονιάς. Χαρακτηριστική είναι η τυρόπιτα, η εβρίτικη «αλμυρή βασιλόπιτα», που μεταξύ των φύλλων της έκρυβε, εκτός από το γνωστό σε όλους νόμισμα, διάφορα ξυλαράκια το καθένα με τον δικό του συμβολισμό (η κρανιά για την υγεία, το σουσάμι για την πληθώρα των αγαθών και της παραγωγής κ.α.) ενώ μέσω των συμβόλων γίνονταν και οι αναθέσεις των εργασιών του νέου έτους, π.χ. αυτός που τύχαινε το άχυρο θα φρόντιζε το στάβλο κ.ο.κ. Την Πρωτοχρονιά ετοιμάζεται και το ζυμωτό ψωμί «κεντημένο» περίτεχνα με σχέδια της αγροτικής παραγωγής, το οποίο ο νοικοκύρης κρατά στον αέρα καλώντας τους συνδαιτυμόνες του να κόψουν ένα κομμάτι με το χέρι, σύμβολο υγείας και τύχης. Παραδοσιακά φαγητά της Πρωτοχρονιάς το χοιρινό με λάχανο τουρσί και το «Σουούσι», που είναι χοιρινό κρέας ψημένο επί αρκετές ώρες σε ειδικά πήλινα σκεύη, σε μορφή μικρής στάμνας, με καπάκι που σφραγίζεται με ζυμάρι. Το συγκεκριμένο φαγητό εφ’ όσον δεν αποσφραγιστεί διατηρείται έως και του Αγίου Αθανασίου.

Η γιορτή των Θεοφανίων στον Έβρο

«Σήμερα τα Φώτα κι Φωτισμός, κι χαρές μεγάλες κι αγιασμός…». Εξέχουσα θέση, στο εβρίτικο εορτολόγιο κατέχει ο εορτασμός των Φώτων, την πρώτη μέρα μετά τη λήξη του Δωδεκαήμερου και ενώ έχουν αποχωρήσει από την επιφάνεια της γης τα «καρκαντζέλια» (καλικάντζαροι), τα γνωστά σκανταλιάρικα δαιμόνια της λαϊκής μας παράδοσης. Την παραμονή των Θεοφανίων, στον Έβρο, ο ιερέας του χωριού επισκέπτεται και «φωτίζει» τα σπίτια, ενώ ανήμερα της γιορτής και μετά τη ρίψη του Σταυρού στο νερό (σε κολυμπήθρα ή σε ποτάμι (εφ’ όσον υπάρχει πλησίον του χωριού), τα σπίτια κατακλύζει το άρωμα του θυμιάματος και οι νοικοκυρές κρατούν και αγιασμό που πήραν από την εκκλησία ως φυλαχτό. Το παραδοσιακό φαγητό της ημέρας , στα περισσότερα χωριά του Έβρου είναι η «Μπάμπω» (γριά), δηλαδή το παχύ έντερο του χοίρου γεμισμένο με ψιλοκομμένο κρέας, πράσο, ρύζι και μυρωδικά.

«…Κάτω στον Ιορδάνη τον ποταμό, κάθεται η κυρά μας η Παναγιά. Σπάργανα βαστάει, κεριά κρατά και τον Άγιο Γιάννη παρακαλά. Άγιε Γιάννη αφέντη μου βαπτιστή, έλα να βαπτίσεις Θεού παιδί. Να βαπτιστούν οι κάμποι και τα νερά για ν’ αγιάσ’ αφέντης με την κυρά…», λένε τα κάλαντα της παραμονής των Φώτων, ενώ σε αρκετά χωριά ανήμερα των Θεοφανίων και μετά το πέρας της λειτουργίας, όλες οι κινητές εικόνες της εκκλησίας περιφέρονται από τους άνδρες του χωριού γύρω απ’ αυτό ώστε να είναι προστατευμένο, καθ’ όλο το χρόνο, από τα κακά πνεύματα.

ΑΦΗΣΤΕ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ

εισάγετε το σχόλιό σας!
παρακαλώ εισάγετε το όνομά σας εδώ

Γιατί οι Έλληνες στολίζουμε καράβι τα Χριστούγεννα;

Ένα στολισμένο καράβι στο σπίτι δίνει μια νότα λίγο πιο ζεστή, πιο νοσταλγική και σίγουρα, πολύ πιο ελληνική Γιατί καλό το έθιμο του χριστουγεννιάτικου δέντρου,...

Μάχη για να κρατηθεί στη ζωή δίνει ο εργαζόμενος που τραυματίστηκε από την πτώση του ασανσέρ

Ένας τεχνικός υπέστη σοβαρό τραυματισμό κατά τη διάρκεια εργασιών συντήρησης σε ασανσέρ σούπερ μάρκετ στα Ιλίσια  Ο άνδρας απεγκλωβίστηκε από την Πυροσβεστική Υπηρεσία σε αναίσθητη...

Το μυστικό που κάνει ευτυχισμένα τα παιδιά τα Χριστούγεννα δεν είναι ο Αϊ Βασίλης αλλά κάτι άλλο

«Αν δεν είσαι καλό παιδί, ο Αϊ-Βασίλης δεν θα σου φέρει δώρα» είναι η φράση που λένε πολλοί γονείς στα παιδιά τους όμως νέα έρευνα...

Σάλος με τη σύλληψη 65χρονης ιδιοκτήτριας πασίγνωστου καταστήματος στο Κολωνάκι που πουλούσε μαϊμούδες για αυθεντικά

Μία 65χρονη επιχειρηματίας, ιδιοκτήτρια καταστήματος στο Κολωνάκι, τέθηκε υπό κράτηση από την Ομάδα Παρεμπορίου της Υποδιεύθυνσης Περιπολιών, στο πλαίσιο επιχείρησης για την αντιμετώπιση του...

Συνταγή για μοναδικά μελομακάρονα με σοκολάτα

Μελομακάρονα με σοκολάτα έφτιαξε η Νεκταρία Κοκκινάκη. Μία συνταγή για γευστικότατα μελομακάρονα. Υλικά250 ml Εξαιρετικό παρθένο ελαιόλαδο 100 γρ. ζάχαρη 150 ml χυμό πορτοκαλιού 1/2 Κουταλάκι σόδα Ξύσμα από...

Κόλαφος ο Κώστας Βαξεβάνης: Ο Μητσοτάκης μαζί με τους δρόμους όμως, κλείνει και κάθε διέξοδο για τον ίδιο

Επειδή το τελευταίο τριήμερο ταξίδεψα δύο φορές στην Εθνική να ξεκαθαρίσουμε μερικά πράγματα: 🔴Οι αγρότες δεν έχουν κλείσει τους δρόμους. Έχουν κάνει και επίσημες δηλώσεις...

Η Αλληγορία του Σπηλαίου του Πλάτωνα και η Προσομοίωσή του στην Πραγματικότητα (Στην Ευρώπη, στην Ελλάδα, στο Άτομο) – Μια Συζήτηση με τη Τεχνητή...

Η Αλληγορία του Πλάτωνα, (περίληψή της, στους δύο Διαλόγους που ακολουθούν), περιλαμβάνεται στο 7ο Βιβλίο του έργου του «Πολιτεία» Βασίλης Δημ. Χασιώτης  Το Σπήλαιο του  Πλάτωνα, είναι...

Οδηγός “καλής ψυχολογίας” για τα Χριστούγεννα που έρχονται

Οι γιορτές είναι μια περίοδος χαρούμενη και καλής διάθεσης συνήθως για μικρούς και μεγάλους -τουλάχιστον αυτό το μήνυμα αισιοδοξίας θέλει να μεταδώσει το εορταστικό...

Ελβετία: Αρχαιολόγοι ανακάλυψαν χρυσά νομίσματα με τον Έλληνα θεό Απόλλωνα 2.200 ετών

Δύο σπάνια κελτικά χρυσά νομίσματα που χρονολογούνται από τον 3ο αιώνα π.Χ. ανακαλύφθηκαν κοντά στο Arisdorf σηματοδοτώντας τα παλαιότερα χρυσά νομίσματα που έχουν βρεθεί ποτέ...

Τα κρίσιμα Χριστούγεννα στο Οικουμενικό Πατριαρχείο το 1890

Το Σάββατο 22 Δεκεμβρίου 1890 ήταν εξαιρετικά κρίσιμο για τα Πατριαρχεία της Κωνσταντινουπόλεως Από το πρωί συνεδρίαζαν διαρκώς τα δύο Σώματα, ενώ πλήθος κόσμου περίμενε...

Τηλεμαραθώνιος Αντ1: 3.330.000 ευρώ μάζεψε το κανάλι για τα παιδιά

3.330.000 συγκέντρωσε ο Αντ1 στον τηλεμαραθώνιο για τα παιδιά Το ποσό έφτασε τα 3.030.000 ευρώ με τον πρόεδρο του Αντ1, Θοδωρη Κυριακου να προσφέρει 300.000...

Φωτεινή Παπαλεωνιδοπούλου: Μια γυναίκα κόσμημα για την Ελλάδα – Μεγάλωσε στα παιδικά χωριά SOS και σήμερα είναι διδάκτωρ μοριακής βιολογίας

Φωτεινή Παπαλεωνιδοπούλου, μεγάλωσε από τα 7 της χρόνια στα παιδικά χωριά SOS, έγινε ευρύτερα γνωστή ως το 10χρονο κορίτσι που έσβησε την Ολυμπιακή Φλόγα...

Η τελευταία δημόσια εμφάνιση του Χριστόδουλου τα Χριστούγεννα του 2007

Ήταν ημέρες Χριστουγέννων που ο Μακαριστός Μεγάλος Αρχιεπίσκοπος Χριστόδουλος βίωνε με αξιοπρέπεια την ασθένεια που τον είχε καταλάβει αλλά είχε την δύναμη και το...

Ποιος πρόσθεσε το Χ στην λέξη Xmas;

Σίγουρα θα έχετε δει, ότι η λέξη Χριστούγεννα στα Αγγλικά (Christmas), γράφεται συχνά για λόγους συντομίας ως XmasΠοιος όμως ήταν ο λόγος που προστέθηκε...

Μαρία Δεναξά: Ενα μήνυμα για τη Μαρία Καρυστιανού

Σε ανάρτηση της η Μαρία Καρυστιανου αναφέρει:  Ενα μήνυμα για τη Μαρία Καρυστιανού 🔴 Η δημόσια παρουσία της Μαρίας Καρυστιανού έχει ήδη υπερβεί τα όρια της...

Χριστούγεννα και Μοναξιά….

Του Καθηγητή ΓΙΩΡΓΟΥ ΠΙΠΕΡΟΠΟΥΛΟΥ Μοναξιά!Και θα ζήσουμε μεθαύριο Πεμπτη την γέννηση του Θεανθρώπου, την Θεϊκή υπόσχεση για την σωτηρία του ανθρώπινου γένους…Καθώς γύρω από το...

Ποιήματα του Κωστή Παλαμα για τα Χριστούγεννα

Μαρτύριο Ταντάλου μοιάζει η πνευματική ζωή του ποιητή Κωστή Παλαμά Η ψυχή του κλυδωνίζεται χωρίς αναπαμό ανάμεσα σε δύο αντίθετους πόθους, που ο καθένας τον...

Η Ευρώπη μετά την πτώση της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας: οι λαοί που διαμόρφωσαν τη Δύση

Η πτώση της Δυτικής Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας το 476 σηματοδότησε την έναρξη μιας νέας και ταραχώδους φάσης στην ευρωπαϊκή ιστορία Τα εδάφη που κυβερνιόντουσαν, ενώνονταν και...

Η Αγία Αναστασία των Μικρασιατών

22 Δεκεμβρίου, μνήμη της Αγίας μεγαλομάρτυρος Αναστασίας της Φαρμακολυτρίαςτου Γιώργου Καζάνα, Προέδρου Ένωσης Μικρασιατών ΦοιτητώνΑπό το mikrasiatwn Η Αγία Αναστασία τιμάται ιδιαιτέρως από τους Μικρασιάτες και...

Ελένη Παπαδάκη – Η μεγάλη Ελληνίδα ηθοποιός, το πλέον «επώνυμο» θύμα των «Δεκεμβριανών»

Η Ελένη Παπαδάκη γεννήθηκε στις 4 Νοεμβρίου 1908 στην Αθήνα από ευκατάστατη οικογένειαΟ πατέρας της, Νικόλαος Παπαδάκης, ήταν ανώτερος υπάλληλος της Ιονικής Τράπεζας και...

ΔΗΜΟΦΙΛΗ