Σύμφωνα με την Wall Street Journal, o Ζαν-Λικ Μπρουνέλ,
ο κορυφαίος στρατολόγος του Έπσταϊν, διαπραγματευόταν κρυφά με εισαγγελείς το 2016 για να καταθέσει εναντίον του με αντάλλαγμα την ασυλία.
Είχε φωτογραφικά στοιχεία και κατονόμαζε ονόματα.Οι σημειώσεις του ομοσπονδιακού εισαγγελέα αναφέρουν: «Ένας από τους φίλους του Έπσταϊν, ο Ζαν Λικ Μπρουνέλ, βοήθησε να βρεθούν κορίτσια. Θέλει να συνεργαστεί».
Τότε το έμαθε ο Έπσταϊν. Έστειλε email στη δικηγόρο Κάθι Ρουέμλερ λέγοντας ότι ο Μπρουνέλ κατευθυνόταν στο γραφείο του εισαγγελέα των ΗΠΑ και ότι κάποιος είχε «ζητήσει 3 εκατομμύρια δολάρια για να μην μπει ο Ζαν Λικ».
Ο Ρουέμλερ μιλούσε στο τηλέφωνο με τον δικηγόρο του Έπσταϊν το επόμενο πρωί.Ο Μπρουνέλ σκοτείνιασε.Ο Έπσταϊν έμεινε ελεύθερος για τρία ακόμη χρόνια.
Ο δικηγόρος Ντέιβιντ Μπόις λέει ότι η κατάρρευση «μας γύρισε μερικά χρόνια πίσω. Γνωρίζουμε από τις αγωγές μας ότι υπήρχαν περισσότερα από 50 κορίτσια που πέθαναν θύματα εμπορίας μετά από αυτό».
Ο Έπσταϊν βρέθηκε νεκρός στο κελί του το 2019.
Ο Μπρουνέλ συνελήφθη σε αεροδρόμιο του Παρισιού το 2020 προσπαθώντας να δραπετεύσει στη Σενεγάλη.Τον Φεβρουάριο του 2022, βρέθηκε κρεμασμένος στο κελί του με τον ίδιο τρόπο.
Δύο άνδρες στο επίκεντρο του ίδιου κυκλώματος εμπορίας ανθρώπων.
Και οι δύο πρόκειται να αντιμετωπίσουν τη δικαιοσύνη. Και οι δύο νεκροί με απαγχονισμό στα κελιά τους.
Οι εισαγγελείς του Παρισιού ανακοίνωσαν το Σάββατο ότι ανοίγουν ξανά την υπόθεση.