Τι σημαίνει και ποια η ετυμολογία της έκφρασης;
Η έκφραση «για το θεαθήναι» χρησιμοποιείται σήμερα για να δείξει ότι κάτι γίνεται μόνο για επίδειξη, για προβολή, για τα μάτια του κόσμου και όχι για ουσιαστικούς λόγους.
Η λέξη «θεαθήναι» αποτελεί απαρέμφατο παθητικού αορίστου του αρχαίου ρήματος θεώμαι = βλέπω με προσοχή, παρακολουθώ.