του Χρυσόστομου Τσιρίδη.
Το Μικρολίμανο σήμερα.
ΕΡΩΤΗΜΑ και Όχι ΕΡΩΤΗΣΗ. Έτσι απλά για…λίγη σκέψη.
.
Κατά πώς λέμε “Γλώσσα και ΔΥΝΑΜΙΚΗ της Ζωής”.
.
Είναι βέβαιο ότι ο…αρχαίος αγρότης της “Αχαρνών” , ο ψαράς του “Αλίμου”,
ο τσομπάνης του “Αιγάλεω”, ο κανατάς του “Κεραμεικού” , ο μπαξεβάνης
της “Βάρης”, ο καραβοκύρης της “Μουνιχίας” (εικόνα Διαδικτύου), ο μαρμαράς της “Πεντέλης”…
.
…έλεγαν “γιΓΝώσκω”;
.
Ή μήπως έλεγαν…. κάποιοι από τότε “γνώσκω”, κάποιοι ίσως γιΝώσκω”; Μήπως έλεγαν
“γινώσκου”….
.
Αν ακούγονται κάπως αυτά, δείτε την παρακάτω παρένθεση:
.
(Όπως λ.χ σήμερα ο ΑΠΛΟΣ (!) Έλληνας δεν λεει ΑΚΡΙΒΩΣ “μΝίσθητι”,
αλλά “μΙσθητι” / δεν λέει “ΙΗσούς Χριστός…”, αλλά “Ι(η)σούς Χριστός…”)
.
Και πόσο θα άλλαζε αυτό, την
αντίληψή μας περί…”Αρχαίων Ελληνικών” , για την παράλληλη ΟΜΙΛΟΥΜΕΝΗ γλώσσα,
την γέννηση των διαλέκτων- ντοπιολαλιών κλπ και ΓΕΝΙΚΩΣ την ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ της
Ελληνικής Γλώσσας;