Η διεθνής διπλωματία συχνά κρύβει εκπλήξεις
Αλλά η πρόσφατη ανάρτηση του γερμανικού Υπουργείου Εξωτερικών στο X (πρώην Twitter) μοιάζει περισσότερο με πισώπλατο χτύπημα παρά με διπλωματική χειρονομία.
Αν δεν πρόκειται για χάκινγκ, ο λογαριασμός ανέφερε ότι η οικονομική σύνδεση Γερμανίας – Τουρκίας είναι «θησαυρός» και, πιο κάτω, ότι η Τουρκία είναι σημαντική για την ασφάλεια της Ευρώπης. Μια φράση που φαντάζει αθώα, αλλά για την Ελλάδα, που τα τελευταία χρόνια επενδύει σε σταθερές συμμαχίες και διεθνή κύρος, η επιλογή της λέξης «Τουρκία» αντί για «Ελλάδα» μοιάζει με διπλωματικό «πέναλτι».
Επιβεβαίωση ή… παραδρομή;
Ο Πρωθυπουργός είχε επανειλημμένα τονίσει ότι οι διεθνείς συμμαχίες της Ελλάδας βαίνουν ανθηρά και ότι η χώρα μας διαθέτει ισχυρούς δεσμούς με στρατηγικούς εταίρους. Το πρόσφατο tweet από το German Foreign Officeφαίνεται να ανατρέπει αυτή την εικόνα, τουλάχιστον στα μάτια του κοινού, καθώς αντί για Ελλάδα μιλάει για Τουρκία.
Οι αναλυτές σχολιάζουν ότι πιθανώς πρόκειται για σφάλμα ή αβλεψία, που όμως αποτυπώνει την ευαίσθητη ισορροπία στην οποία κινούνται οι ευρωπαϊκές διπλωματίες: ακόμη και η παραμικρή λέξη μπορεί να θεωρηθεί πισώπλατο χτύπημα ή έμμεση ένδειξη προτίμησης.
Το διπλωματικό μάθημα
Το επεισόδιο υπογραμμίζει ότι οι διεθνείς σχέσεις δεν βασίζονται μόνο σε συμφωνίες και στρατηγικούς υπολογισμούς, αλλά και στη λέξη, στη φράση, στην ορολογία που χρησιμοποιείται δημόσια. Η Ελλάδα παραμένει, όπως πάντα, σε εγρήγορση για να διασφαλίσει τη θέση της στην Ευρώπη, ακόμα και όταν ένας απρόσεκτος χειρισμός φέρνει αναστάτωση.