Πως είδαν οι τουρκοι την συνάντηση Σαμαρα Νταβούτογλου.
Απόδοση: Λούρου Σταυρούλα
Ο Πρωθυπουργός της Τουρκίας Ahmet Davutoğlu κάλεσε την Ελλάδα για στενότερη συνεργασία κατά τη διάρκεια της επίσκεψής του στην Αθήνα, στο πλαίσιο του τρίτου Στρατηγικού Συμβουλίου Υψηλού Επιπέδου μεταξύ των δύο χωρών, ιδίως όσον αφορά το θέμα Κύπρος .
«Όσο η οικονομική εξάρτηση και αλληλεξάρτηση αυξάνεται, λιγότερες συγκρούσεις και εντάσεις θα έχουμε», ανέφερε ο Davutoğlu, απευθυνόμενος στον Ελληνικό – Τουρκικό Επιχειρηματικό Φόρουμ , μετά τη συνάντησή του με τον ομόλογό του Αντώνη Σαμαρά.
«Η Τουρκία θέλει μια ισχυρή Ελλάδα, έτσι ώστε μαζί να μπορούμε να ενισχύσουμε το μέλλον των δύο χωρών και τις θέσεις μας στην Ευρώπη, πρόσθεσε .
Ο Σαμαράς συμφώνησε με τον Davutoğlu, υπογραμμίζοντας τα οφέλη των βελτιωμένων οικονομικών δεσμών .
«Είναι σημαντικό για τις γειτονικές χώρες να καλλιεργούν την πολιτική σταθερότητα και την εμπιστοσύνη . Στη συνέχεια, νέα μονοπάτια των οικονομικών και εμπορικών επαφών μπορούν να προκύψουν προς όφελος και των δύο λαών», δήλωσε ο Σαμαράς .
Παρά τα μηνύματα καλής θελήσεως , η επίσκεψη Davutoğlu στην Ελλάδα έρχεται σε μια περίοδο αυξημένης έντασης πάνω από το μερίδιο των ενεργειακών πόρων στην Ανατολική Μεσόγειο .
Συνομιλίες επανένωσης μεταξύ των τουρκικών και ελληνικών κυπριακών κυβερνήσεων σταμάτησαν πρόσφατα για άλλη μια φορά μετά την αμφισβήτηση σχετικά με την εξερεύνηση των κοιτασμάτων υδρογονανθράκων έξω από την ανατολική ακτή του νησιού .
Η Άγκυρα αντιτίθεται στη μονομερή εκμετάλλευση της ελληνικής κυπριακής κυβέρνησης των υπεράκτιων ενεργειακών αποθεμάτων, μέχρι να επιτευχθεί συμφωνία για την επίλυση της διαίρεσης του νησιού της Μεσογείου .
«Δεν θέλουμε ένταση στο Αιγαίο ή στην Ανατολική Μεσόγειο», δήλωσε ο Davutoğlu, εκφράζοντας αισιοδοξία για μια συμβιβαστική λύση . «Ας λύσουμε το πρόβλημα Κύπρος ώστε να μπορούμε εκμεταλλευτούμε τους ενεργειακούς πόρους του, καθώς και να συνδέσει τις πιθανές πηγές ενέργειας με την Ελλάδα μέσω της Τουρκίας».
Η πρόσφατη ανακοίνωση από τον Ρώσο πρόεδρο Vladimir Putin ότι ο αγωγός South Stream που μεταφέρει φυσικό αέριο στην Ευρώπη μέσω Βουλγαρίας θα καταργηθεί υπέρ της δημιουργίας ενός διανομέα φυσικού αερίου στα τουρκο- ελληνικά σύνορα είναι επίσης ένα από τα κορυφαία θέματα της ημερήσιας διάταξης κατά τη διάρκεια της επίσκεψης του Davutoğlu .
Οι διήμερες συνομιλίες μεταξύ Τουρκίας και η Ελλάδα είναι μέρος των μέτρων οικοδόμησης εμπιστοσύνης που ξεκίνησε το 2010 για τη βελτίωση των σχέσεων μεταξύ των γειτόνων του Αιγαίου .
Μέχρι στιγμής, οι συνομιλίες έχουν ως αποτέλεσμα την υπογραφή περίπου 50 συμφωνίων σχετικά με τη μετανάστευση , την αντιμετώπιση καταστροφών , τον τουρισμό , την υγεία , τις μεταφορές , τη γεωργία, τον πολιτισμό και τον αθλητισμό .
Το ελληνικό Υπουργείο Εξωτερικών είχε δηλώσει στις 3 Δεκεμβρίου ότι αρκετές από αυτές τις συμφωνίες θα «επαναξιολογηθούν» κατά τη διάρκεια της επίσκεψης του Davutoğlu.
Πηγή: hurriyetdailynews.com
Gorga.gr