ΑΠΟ ΤΗΝ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
κ. ΠΡΟΚΟΠΙΟΥ ΠΑΥΛΟΠΟΥΛΟΥ
ΜΕ ΤΟΝ ΥΠΟΥΡΓΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΚΑΙ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ
ΚΑΙ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΑΣΥΛΟΥ ΤΟΥ ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΡΓΟΥ
κ. JEAN ASSELBORN
ΠΡΟΕΔΡΟΣ: Κύριε Υπουργέ σας καλωσορίζω στην Αθήνα και στην Προεδρία της Δημοκρατίας. Και θέλω να σας διαβεβαιώσω ότι για μας, τους Έλληνες, είσθε πάντα ευπρόσδεκτος εδώ στην Αθήνα και για μένα στην Προεδρία της Δημοκρατίας.
Οι Έλληνες δεν ξεχνάμε ποτέ την μεγάλη συμβολή σας ιδίως το καλοκαίρι ιδίως του 2015, επί Προεδρίας του Λουξεμβούργου, σε ό,τι αφορά την παραμονή της Ελλάδας στην Ευρωπαϊκή Ένωση και στον σκληρό πυρήνα της, την Ευρωζώνη. Επισημαίνω και πάλι ότι αυτό που πράξατε τότε, προεδρεύοντας, στο Συμβούλιο των Υπουργών Εξωτερικών, δεν αφορούσε μόνο την Ελλάδα. Η συμβολή σας ήταν σημαντική για την Ελλάδα, αλλά αυτό που κάνατε αφορούσε και την ίδια την Ευρώπη. Γιατί για την Ελλάδα πιστεύουμε ότι δεν είναι νοητό να βρίσκεται εκτός Ευρωπαϊκής Ένωσης και Ευρωζώνης. Αλλά επίσης η Ευρώπη δεν θα ήταν η ίδια χωρίς την Ελλάδα, δοθέντος ότι οποιαδήποτε σκέψη για έξοδο της Ελλάδας από την Ευρωπαϊκή Ένωση και την Ευρωζώνη, θα ήταν ένα πλήγμα για την ίδια την συνοχή της Ευρώπης. Άρα ό, τι κάνατε το κάνατε και για την Ελλάδα και για την Ευρώπη, όπως είναι άλλωστε ο ρόλος σας. Και τον έχετε αποδείξει αυτόν τον ρόλο στην πράξη, όλα αυτά τα χρόνια.
Θέλω όμως να τονίσω και κάτι άλλο, το οποίο αφορά την δική σας προσωπικότητα. Γι΄ αυτό που μπορείτε να πράξετε εσείς με το κύρος σας για την Ευρωπαϊκή Ένωση, αυτή την στιγμή και επομένως και για την Ελλάδα: Είσθε ο κοσμήτορας, από πλευράς αρχαιότητας, και όχι μόνο, των Υπουργών Εξωτερικών της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Έχετε μεγάλο κύρος. Και πρέπει το κύρος αυτό να το αξιοποιήσετε ώστε να στηρίξουμε τον πυλώνα της Εξωτερικής Πολιτικής της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Δυστυχώς αυτός ο πυλώνας, όπως απέδειξαν και τα γεγονότα της Μέσης Ανατολής, έχει παραμείνει ατροφικός. Δεν είναι νοητό για την Ευρώπη σήμερα, για τον κόσμο ολόκληρο, να μην υπάρχει μια δομημένη εξωτερική πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Αυτή πρέπει να υπάρξει όχι μόνον για τους Λαούς της Ευρώπης, αλλά για τον κόσμο ολόκληρο. Έχω πει και το επαναλαμβάνω: Ο ρόλος της Ευρώπης είναι πλανητικός. Η Ευρώπη μπορεί να στηρίξει την Ειρήνη και την Δημοκρατία σ΄ όλο τον κόσμο, σ΄ όλο τον πλανήτη. Αυτό προϋποθέτει, όμως, ότι ο πυλώνας ιδίως της Εξωτερικής Πολιτικής θα αποκτήσει τις διαστάσεις που πρέπει να έχει για το μέλλον της Ευρώπης, για το μέλλον της Ανθρωπότητας.
Το δικό σας κύρος, και ιδίως η επιρροή την οποία έχετε, ο σεβασμός τον οποίο σας δείχνουν οι Ομόλογοί σας στην Ευρωπαϊκή Ένωση, σας παρέχουν τα εχέγγυα εκείνα για να παίξτε αυτόν τον ρόλο. Και θέλω να γνωρίζετε ότι προς αυτήν την κατεύθυνση η Ελλάδα θα είναι κοντά σας. Καλωσορίσατε και πάλι.
J.ASSELBORN : Κύριε Πρόεδρε της Δημοκρατίας, θα ήθελα πρώτα απ’ όλα να σας ευχαριστήσω που με δέχεστε και να σας πω ότι δεν είναι σύνηθες να κάνει κανείς επισκέψεις και διμερείς συναντήσεις μεταξύ Χριστουγέννων και Πρωτοχρονιάς, αλλά εν πάση περιπτώσει, εδώ είμαι. Και πάλι σας ευχαριστώ για την υποδοχή σας. Πρέπει να σας πω ότι ήμουν εδώ πριν από δύο χρόνια και με τιμήσατε με ένα μετάλλιο, το οποίο φορώ με πάρα πολύ μεγάλη περηφάνια.
Το 2015 αποδείξαμε ότι είμαστε αλληλέγγυοι με την Ελλάδα. Μπορούμε στην Ευρώπη να βρούμε την λύση και κυρίως στο θέμα, μεταξύ άλλων, του μεταναστευτικού, το οποίο είναι ένα πρόβλημα που δεν είναι δικό σας, αλλά όλης της Ευρώπης. Σήμερα μπόρεσα να συναντήσω τον Έλληνα Υπουργό, υπεύθυνο για θέματα μετανάστευσης, τον κ. Μουζάλα και επισκεφθήκαμε δύο καταλύματα προσφύγων, ένα στο Σχιστό, στο οποίο υπάρχουν 1.000 πρόσφυγες περίπου και ένα άλλο κοντά στο λιμάνι του Πειραιά, στο οποίο υπάρχουν 2.500 πρόσφυγες. Είδαμε, και όπως είπε και ο κ. Μουζάλας, ότι χωρίς την Ευρώπη δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτα. Ίσως θα πρέπει όλοι οι εκπρόσωποι των κρατών της Ευρώπης να έρθουν στην Ελλάδα, να δουν ποιες είναι οι συνθήκες που επικρατούν, πως ζουν αυτοί οι άνθρωποι, πως γίνεται η πολιτική για να καταλάβουν πως θα πρέπει να λυθεί το πρόβλημα που μας αφορά όλους.
Μιλήσατε για την Ευρώπη. Η Ευρώπη είναι το κλειδί των λύσεων. Ίσως ακόμη δεν έχουμε βρει τον κατάλληλο μηχανισμό για να γυρίσουμε αυτό το κλειδί, να λειτουργήσει σωστά. Η Ευρώπη ή θα είναι αλληλέγγυα ή όχι. Δεν θα μπορέσει να κάνει τίποτα. Όλα τα κράτη μέλη της Ευρώπης, λοιπόν, επαναλαμβάνω, θα έπρεπε να περάσουν δύο ώρες στην Ελλάδα για να δουν πως έχουν τα πράγματα στο θέμα του μεταναστευτικού. Κι έτσι κανένας δεν θα έλεγε πλέον εκ των υστέρων «δεν είναι δικό μας το θέμα». Η αλληλεγγύη και η γνώση είναι αυτό το οποίο θα μας κάνει να μπορέσουμε να προχωρήσουμε. Διαφορετικά θα κάνουμε ίσως κάποια τραγικά λάθη, τα οποία μπορούν να κοστίσουν και την ζωή της ίδιας της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Εμείς πάντα είμαστε υπέρμαχοι της Ευρώπης της αλληλεγγύης. Ελπίζουμε ότι θα είμαστε όλο και περισσότεροι αυτοί που πρεσβεύουν ότι αυτή είναι η σωστή πολιτική.
Όσον αφορά την εξωτερική πολιτική, πρόκειται για μια πολιτική, η οποία πραγματικά είναι δύσκολη. Κυρίως λαμβάνοντας υπόψη ποια είναι τα προβλήματα, τα οποία βλέπουμε ανά τον κόσμο τους τελευταίους 18 μήνες. Και όχι μόνο στην Μέση Ανατολή, αλλά και σε άλλες περιοχές του κόσμου, βλέπουμε πόσο σημαντικές είναι οι αλλαγές, οι οποίες έλαβαν χώρα. Είναι, λοιπόν, πάρα πολύ σημαντικό να έχουμε την σωστή προοπτική. Αλλά ίσως ακόμη δεν ξέρουμε ποια είναι πλήρως η προοπτική της εξωτερικής πολιτικής της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Όπως ξέρετε είχαμε προσπαθήσει να βρούμε στα πλαίσια της εξωτερικής πολιτικής μια λύση για το Ιράν. Τώρα βλέπουμε τα πράγματα στην Ιερουσαλήμ να μπερδεύονται, να παίρνουν μια άλλη τροπή. Όπως ξέρουμε, η Ιερουσαλήμ για εμάς, για την Ευρώπη, από το 2009 θεωρείται πάντα η πρωτεύουσα και των δύο κρατών, και του Ισραήλ και της Παλαιστίνης. Και δεν μπορούν με διάφορες κινήσεις, οι οποίες βασίζονται σε διμερή σχέση και όχι σε πολυμερείς σχέσεις να ανατρέπουμε αυτή την ισορροπία, αυτή την κατάσταση. Έχουμε όμως ενέργεια και θα πρέπει να την χρησιμοποιήσουμε για να μπορέσουμε να βελτιώσουμε τα πράγματα.
Όσον αφορά την Ελλάδα, βλέπω αλλαγή. Βλέπω την Αθήνα. Ήρθα χθές και έκανα μια βόλτα και βλέπω ότι είναι πολύ διαφορετική απ’ ό,τι εδώ και δύο χρόνια. Βλέπουμε να υπάρχει ελπίδα μεταξύ των ανθρώπων για την ευρωπαϊκή πορεία πλέον της χώρας. Εμείς κάναμε ό,τι μπορούμε για να σας στηρίξουμε και θα συνεχίσουμε ώστε να μπορέσετε να βρείτε την λύση και να είστε ένα κράτος μέλος που θα είναι περήφανο διότι μπόρεσε να φέρει σε πέρας αυτό το έργο, το οποίο είναι πάρα πολύ δύσκολο, να βγείτε από το αδιέξοδο. Και εμείς θα είμαστε εδώ για να σας τραβάμε προς το φως ως χώρα για να γίνετε πάλι η χώρα που είστε. Και πάλι θα ήθελα να σας ευχαριστήσω για την υποδοχή σας.
ΠΡΟΕΔΡΟΣ: Ήθελα να προσθέσω το εξής. Πρώτον, χαίρομαι ιδιαίτερα κύριε Υπουργέ για την αναφορά σας στην αρχή της Αλληλεγγύης. Πρέπει να εξηγούμε στους Εταίρους μας στην Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδιαίτερα στους νεότερους εταίρους μας, εκείνους δηλαδή οι οποίοι μπήκαν κατά την τελευταία διεύρυνση, ότι η Αλληλεγγύη είναι η βάση της Ευρώπης. Η Διακήρυξη Σουμάν το 1950, η οποία αποτελεί την προμετωπίδα όλων των Συνθηκών, ορίζει ρητώς ότι είναι η αρχή της Αλληλεγγύης πάνω στην οποία θα χτιστεί η Ευρώπη. Και πρέπει να ξέρουν οι Εταίροι μας ότι η Ευρώπη είναι ένας χώρος όπου εκτός από δικαιώματα έχεις και υποχρεώσεις. Είναι μεγάλη τιμή να είσαι Ευρωπαίος. Αλλά αυτή η τιμή, το τονίζω, συνεπάγεται και δικαιώματα και υποχρεώσεις. Και καλό είναι να σκέφτονται και τις υποχρεώσεις τους. Να μην θεωρούν ότι μπορούν μόνο να παίρνουν από την Ευρώπη. Πρέπει να μάθουν και να δίνουν.
Το δεύτερο. Η Ευρώπη στο θέμα της Ιερουσαλήμ, έδειξε κάτι το ελπιδοφόρο. Γρήγορα αντανακλαστικά και κάποια ενότητα στην απόφαση που ελήφθη ως προς το ψήφισμα πριν από λίγες μέρες. Εκεί φάνηκε πώς μπορούμε να έχουμε κοινή Εξωτερική Πολιτική, η οποία χαράσσεται σύντομα και προς τη σωστή κατεύθυνση. Χαίρομαι πραγματικά γιατί είχαμε αυτή την, έστω και σχετικώς, ενιαία φωνή, την οποία ακολούθησε και η Ελλάδα όπως ήταν αυτονόητο.
Και τελευταίο: Πράγματι, είχαμε μια σημαντική αλλαγή στην Ελλάδα, πάμε καλύτερα. Όμως θέλω να γίνει γνωστό και να γίνει κατανοητό και από τους Εταίρους μας, τούτο: Πρώτα-πρώτα αυτή είναι μια προσπάθεια όλου του Ελληνικού Λαού και όλων των Πολιτικών Δυνάμεων που έχουν ευρωπαϊκό προσανατολισμό. Δεύτερον πρέπει να ξέρουμε ότι αυτό επετεύχθη από τον Ελληνικό Λαό με τεράστιες θυσίες. Έκανε πολλές θυσίες ο Ελληνικός Λαός για να μείνει στην Ευρώπη, ακόμη και για λάθη τα οποία δεν οφείλονται σ΄αυτόν. Τώρα, λοιπόν, που παίρνουμε το δρόμο της εξόδου από αυτήν την κρίση, παράκληση θερμή είναι οι Εταίροι μας να μην ξεχάσουν ότι η Ελλάδα χρειάζεται τη συμπαράστασή τους. Κυρίως για να διορθώσουμε λάθη του παρελθόντος που, τονίζω, δεν ανήκουν εξ ολοκλήρου στον Ελληνικό Λαό. Τα λέω αυτά σε σας, γιατί ξέρω ότι είστε ένας πραγματικός Ευρωπαίος, ο οποίος κατανοεί την έννοια της Δικαιοσύνης και της Αλληλεγγύης καλύτερα από πολλούς άλλους. Και πάλι σας ευχαριστώ.
